《弟子规》小故事之“谨”篇
文章所属:经典启蒙/子女教育    阅读:1568    添加时间:2016/4/27 14:05:15     文字控制

【原文】唯德学,唯才艺,不如人,当自砺。若衣服,若饮食,不如人,勿生戚。

【译文】每个人都应当重视对自己品德、学问和才能技艺的培养。如果感觉到有不如人的地方,应该自我激励、奋发图强才对。至于外表穿着、日常饮食不如他人,则不必放在心上,更没有必要忧虑自备。

【故事】阮咸晒衣

晋朝的著名文学家阮咸,从小家里就很穷,可他在有钱人面前显得非常自然,没有一点儿自卑感。

当时有一个风俗:每年七月初七,各家都要把自家箱子里的衣服拿到太阳下面去晾晒。

七月初七这天,许多有钱人家都在晒陈年的新衣服,阮咸没有新衣服晒,就把自己的旧衣服拿出来晒。他认为人活着,关键不在于他有多少财富,而在于他的德行和学识的修炼程度。

 

【原文】步从容,立端正,揖深圆,拜恭敬。勿践阈,勿跛倚,勿箕踞,勿摇髀。

【译文】走路时步伐应当从容稳重,站立时要端正。作揖行礼的时候要把身子躬下去,跪拜的时候要表现得恭恭敬敬。进门时脚不要踩在门槛上,站立时身体也不要站得歪歪斜斜的。坐的时候不可以伸出两腿,腿更不可以抖动。

【故事】张九龄的风度

张九龄是唐朝的著名诗人,也是一位优秀的政治家。他容貌清秀,衣帽整洁,不管是走路还是说话都显得与众不同。所以,在朝廷的大小会议上,他总是很显眼,连皇帝都对他的举止赞叹不已。

这个小故事告诉我们,无论何时何地,任何人都会愿意同衣帽整洁、举止文雅的人在一起,因为这样的人能够使人感到心情愉快、精神焕发。

 

【原文】事勿忙,忙多错,勿畏难,勿轻略。斗闹场,绝勿近,邪僻事,绝勿问。

【译文】做事不要急急忙忙,因为忙中容易出错,既不要因畏苦怕难而犹豫退缩,也不可以草率、随便应付了事。凡是容易发生争吵打斗的不良场所,都不要接近,以免受到不良的影响。一些邪恶下流、荒诞不经的事也不要过问。

【故事】割席断交

三国的时候管宁做事认真专注,从不分心。

他和朋友华歆经常坐在一张席子上读书。管宁十分认真,专心致志地阅读,而华歆却经常分神。

一天,门外大街上传来喧哗声,人们大声地议论着,原来是一位有名的大官路过这里。华歆坐不住了,心想:出去看看也许可以交到一个高官做朋友。于是,华歆放下书本跑到外面去了。

管宁对这种三心二意的读书态度很不满,于是拿出刀子,把两人同坐的席子割断了,表示要和华歆绝交,不和这样的人做朋友。

 

【原文】将入门,问孰存,将上堂,声必扬。人问谁?对以名,吾与我,不分明。

【译文】将要进门时,应先问有没有人在,不要冒冒失失地跑进去。进入客厅之前,应先提高声音,让屋内的人知道有人来了。如果屋里的人问:“是谁呀?”那么应该回答名字,而不能只说:“是我!”让人无法分辨。

【故事】程门立雪

北宋时,福建将乐县有个叫杨时的进士。

一天,杨时和同他一起学习的游酢去向程颐请教学问,却不巧赶上程颐正在炉旁打坐养神。二人不敢惊扰老师,就恭恭敬敬地立在门外,等候先生醒来。

一会儿,天空飘起了鹅毛大雪,越下越急。杨时的一只脚都冻僵了,冷得直发抖,但依然恭敬侍立。

程颐一觉醒来,赫然发现门外的两个人已经通身批雪,脚下的积雪已经一尺多厚了!程颐很感动,从此他更加尽心尽力地教杨时。杨时也不负众望,终于学到了老师的全部学问。

 

关闭窗口  |   打印本页   |   收藏此页   |   返回首页